Язык до суда доведет

    Мой муж не русский и свободно языком не владеет. Когда против него было возбуждено уголовное дело, ему отказали в праве давать показания на родном языке, а за услуги переводчика попросили очень большие для нас деньги. Прав ли судья?
    А.Ираклиди, г.Талас.
    На вопрос отвечает заведующая отделом нотариата, адвокатуры Министерства юстиции республики Марипа Сейдалиева.
    Нет, не прав. Судопроизводство у нас в республике ведется на кыргызском и русском языках. Участвующим в деле лицам, не владеющим языком, на котором ведется судопроизводство, обеспечивается право делать заявления, давать показания, заявлять ходатайства, знакомиться со всеми материалами дела, выступать в суде на родном языке и пользоваться услугами переводчика (ст.23 УПК КР).

Адрес материала: //mail.msn.kg/ru/news/8957/