Фискал на страже казны

Читаю в средствах массовой информации: "фискальные органы", "фискальный чек", "фискальный интерес". Нет ли здесь намека на доносительство?

    Н. Борубаев, г. Бишкек.

    "Фиск" - по-латыни "государственная казна"; "фискальный" - касающийся интересов фиска, то есть казны. В XVIII веке фискальными назывались чиновники, которые осуществляли надзор за административно-финансовой и судебной деятельностью правительственных учреждений и должностных лиц. Позднее фискалами стали называть доносчиков и ябедников.

    Одно из стихотворений русского поэта Д. Минаева так и называется "Фискал". Персонаж, о котором идет речь в этом произведении, начинал свою деятельность как фискал-чиновник. И настолько он одурел от своей работы, что превратился в политического доносителя. В современной специальной юридической литературе все, что образовано от корня фиск, имеет отношение не к доносительству, а к государственной казне.

    Ответ подготовлен в Общественном фонде "Социальная адвокатура".

    Подготовил Геннадий ХОЛКИН.

Адрес материала: //mail.msn.kg/ru/news/32810/